Оттепель, сумерки, природа-злая мать.
Я битый час на остановке угловой.
Хлюпает в обуви оплывшая зима.
Мне до полуночи не светит быть домой.
Черт с ним, с такси, отдам буржую три рубля,
но, блин, не едет ни один автомедон.
Я раскисаю, как обломок корабля.
А где-то за горизонтом остров Аваллон.
Там день-деньской гуденье пчел и дикий мед.
Там ласковые волны отгоняют мглу.
А я здесь торчу как перст, и прерван мой полет
этой злосчастной остановкой на углу.
В гиперпространство подсознанья моего
я погружаюсь и включаю старый сон.
Я битый час на остановке угловой.
А где-то на горизонте остров Аваллон.
Медленно затихает сутолока дня.
Гаснут огни в домах, и никого окрест.
Бог не послал автобус, позабыв меня.
Небесный контроль на мне поставил жирный крест.
Что остается делать, если дело дрянь?
И оттолкнувшись от поребрика носком,
дав круг почета, где ждала я этот тран-
спорт я полетела домой на Аваллон.
Thaw, twilight, nature is an evil mother.
I've spent an hour at the corner stop.
The swollen winter is squelching in the shoes.
I won't be home until midnight.
Damn him, with a taxi, I'll give the bourgeois three rubles,
but, damn it, not a single automedon goes.
I'm limp like a wreck of a ship.
And somewhere beyond the horizon is the island of Avallon.
There is a day-long hum of bees and wild honey.
There gentle waves drive away the mist.
And here I stick out like a finger, and my flight is interrupted
this ill-fated corner stop.
Into the hyperspace of my subconscious
I dive in and turn on an old dream.
I've spent an hour at the corner stop.
And somewhere on the horizon is the island of Avallon.
The bustle of the day slowly dies down
The lights go out in the houses, and no one is around.
God did not send the bus, forgetting me.
Heavenly control put a bold cross on me.
What is left to do if the case is rubbish?
And pushing off the curb with his toe,
giving a circle of honor, where I was waiting for this tran-
sport I flew home to Avallon.
