Кораблик детства уплывает в детство.
Белые большие трубы скошены назад.
Дайте наглядеться, на прощанье наглядеться,
Дайте мне наслушаться, как они гудят.
Ветерок на палубе тронул чьи-то волосы,
И в туман уносится чей-то нежный взгляд.
Уплывать из детства ну до чего ж не хочется,
Что даже все ребята об этом говорят.
Все мы распрощались, а они прощаются,
Или нам последними в шлюпке в море уходить?
Что же вы остались, чудаки, остались,
Или вам не хочется с нами в юность плыть?
The ship of childhood sails into childhood.
White large pipes are beveled back.
Let me see, goodbye to see,
Let me hear how they hum.
The breeze on the deck touched someone's hair
And someone's gentle gaze rushes into the fog.
Well, why don't you want to swim away from childhood,
That even all the guys are talking about it.
We all said goodbye, and they say goodbye
Or are we the last to go out to sea in the boat?
What are you left, freaks, are you,
Or do you not want to sail with us in your youth?
