Бескрылым кораблям нужны рабы.
Беспамятным рабам - чужая вера.
Ведут на бурю белую галеру
Манкурты обескровленной судьбы
Рабам не страшно, тропка-то одна -
От берега до брюха барракуды,
Но сердцем Турса грохнули Бермуды,
И хриплым басом рявкнула волна:
"Греби бодрей, раздолбанный острог!
Богине бури любы побратимы.
Барышников и битую скотину
Она брезгливо гонит за порог!"
Бескрылым кораблям нужны Не-мы,
Беспамятным Не-нам - бичи и вера.
Не тронет буря белую галеру -
Тюрьму Не-нас.
Да только "от тюрьмы..."
(Хейти Хренова)
Wingless ships need slaves .
Forgetful slaves - alien faith .
Lead to a storm of white galley
Mankurt bloodless fate
Slaves are not scary trail , then one -
From coast-to- belly barracuda ,
But the heart of Tursa banged Bermudas ,
And in a hoarse bass voice growled wave :
& quot; Row jovial, broken-down jail !
Sister Luba Goddess storm .
Baryshnikov and battered cattle
She drives disgust over the threshold ! & Quot;
Wingless ships need not - we
Do not forgetful , we - faith and pests .
Do not touch the white storm gallery -
Prison is not - us.
But only & quot; from the prison ... & quot;
( Hayti Khrenova )
