Tzel `etz tamar ve-or yareach
U-manginat kinor taqsim et ha-lev
`Oleh bi-tzlil ro`ed boqe`a
Mi-meitarim nishpakh keev
Nagen kinor, nagen shirekha
Mah rav ha-hoshekh ve-ha-sheqet saviv
Manginotekha yashkichu et sivli
Nagen nagen-na, le-qol tzlilekha mah na`im hu ha-chalom
Nagen nagen-na, yishma` yareach et qoli sham ba-marom
Hoy lamah lamah bi-sfatekha hiqsamtani
Libi kavashta ve-`azavtani
Ohev, koev ve-sovel
Nadam kinor
Nechba yareach
U-vi-dmamah hed manginah `od nishma`
`Al mah ve-lamah El yodea`
`Al mah `olam akhzar va-ra`
Me-`arpiley `afar tofia`
Dmut ahuvah, tavey panim mukarim
Kinor yashmia`
Shay zikhronot koh ne`imim
Тень пальм и лунный свет
Под песнь скрипки,
что взволновала сердце
Как трогателен и нежен твой зов,
от струн исходит боль
Играй скрипка, играй песнь свою
Играй о том что тьма и тишина вокруг
Пусть твои струны, затмят мои страдания
Играй, звучи пожалуйста
Из уст твоих, сладка мечта
Играй, звучи пожалуйста
Луна услышит голос мой на небесах
Ну почему, почему
Твоими губами был околдован
Украла сердце и бросила
Люблю, болею и страдаю
Затихла скрипка, потухла и луна
И в тишине еще слышно эхо музыки
О чем и почему, одному Б-гу известно
И почему так мир жесток
Из серого тумана
Появится силуэт любимый
Знакомые черты
Скрипка вновь запоет
Песнь -дар волшебных воспоминаний....