Я закончила школу на одни сплошные тройки,
Не пошла в институт в силу умственных способностей.
Моя голова не знает счастья, кроме койки,
А характер славится высокой приспособленностью.
Я самый главный из повес, моя стихия -
Это лень, я умею только петь, и то не очень,
И теперь, когда ясно, что мои дела плохи,
Я выбираю тех, кто безнадёжен или озабочен.
Но внутри одна мечта давно терзает мою душу:
Я хочу в личном рейтинге МАК входить в Топ-300,
Я ищу и найду себе команду, да получше,
Я войду в Топ, даже ради интереса чисто.
Я - шестой игрок, я дама сердца капитана,
Я уже пару месяцев в Топ-100 вишу на сайте,
Может, будете вы правы, назвав меня путаной,
Но я лишь мечту исполню, на меня вы не пеняйте.
Я - шестой игрок, я с капитаном сплю за место.
Мне на почту присылают приглашенья поиграть,
Но я не шлюха, я уже почти совсем его невеста,
Надо было как-то мне свою мечту осуществлять.
Есть в команде историк, есть спортсмен и переводчик,
Он читает арабский, говорит на лигурийском.
Между ними десятки соприкосновенья точек,
Они все знают мифологию и модернистов.
Только я не читала "Мастера и Маргариту",
Не смотрела кино, ничто не знаю про титанов,
Не знаю про наличие Тунгусского метеорита,
Но зато лучше всех я в постели капитана.
И внутри одна мечта давно терзает мою душу:
Я хочу в личном рейтинге МАК входить в Топ-300,
Я ищу и найду себе команду, да получше,
Я войду в Топ, даже ради интереса чисто.
Я - шестой игрок, я дама сердца капитана,
Я уже пару месяцев в Топ-100 вишу на сайте,
Может, будете вы правы, назвав меня путаной,
Но я лишь мечту исполню, на меня вы не пеняйте.
Я - шестой игрок, я с капитаном сплю за место.
Мне на почту присылают приглашенья поиграть,
Но я не шлюха, я уже почти совсем его невеста,
Надо было как-то мне свою мечту осуществлять. I graduated from school with one solid C
She did not go to college due to her mental abilities.
My head knows no happiness, except for the bed,
And character is famous for its high adaptability.
I'm the most important rake, my element -
This is laziness, I can only sing, and that is not very good,
And now that it's clear that my business is bad
I choose those who are hopeless or preoccupied.
But inside, one dream has long tormented my soul:
I want to be in the Top 300 in the personal rating of the IAC,
I'm looking for and find myself a team, but better,
I will enter the Top, even for the sake of pure interest.
I'm the sixth player, I'm the lady of the captain's heart,
I've been on the site for a couple of months in the Top 100,
Maybe you’re right to call me confused
But I will only fulfill my dream, you do not blame me.
I am the sixth player, I sleep with the captain for a place.
They send me invitations to play by mail,
But I'm not a whore, I'm almost completely his bride,
I had to somehow fulfill my dream.
There is a historian in the team, there is an athlete and a translator,
He reads Arabic, speaks Ligurian.
There are dozens of points of contact between them,
They all know mythology and modernists.
Only I haven't read The Master and Margarita,
I haven't watched a movie, I don't know anything about titans,
I don't know about the presence of the Tunguska meteorite,
But I am the best in the captain's bed.
And inside, one dream has long tormented my soul:
I want to be in the Top 300 in the personal rating of the IAC,
I'm looking for and find myself a team, but better,
I will enter the Top, even for the sake of pure interest.
I'm the sixth player, I'm the lady of the captain's heart,
I've been on the site for a couple of months in the Top 100,
Maybe you’re right to call me confused
But I will only fulfill my dream, you do not blame me.
I am the sixth player, I sleep with the captain for a place.
They send me invitations to play by mail,
But I'm not a whore, I'm almost completely his bride,
I had to somehow fulfill my dream. Смотрите также: | |
