Это любовь по весне взорвала все мосты.
Это весна по разбуженным улицам шалым ручьём,
Озираясь бегом, чтоб застать нас врасплох,
Обнажая приличия, взгляд невзначай.
Набивая оскомину сладким грехом,
Так ревнива она к небесам…
Эта беда ворвалась в мою плоть, как осколок войны.
Это война, что не ждет нас в уютном дому,
Не желая понять мои страхи и сны,
Отрицая возможность спастись одному.
Я бегу от нее, как в застывшем бою,
Где земля была кровью черна.
Это апрель разбивает наш утлый челнок.
Это любовь подхватила и кружит… Последних объятий глоток -
И разнимутся руки, и прочь разбежимся, как волны,
Влюбленные в море, влюбленные в небо, влюбленные в лето…
This spring love blew up all the bridges.
It's spring through the awakened streets with a naughty creek,
Looking around for a run to catch us by surprise
Exposing decency, a look by chance.
Stuffing my teeth with a sweet sin
She is so jealous of heaven ...
This misfortune burst into my flesh, like a splinter of war.
This is a war that does not await us in a cozy house,
Not wanting to understand my fears and dreams,
Denying the opportunity to be saved alone.
I'm running from her like in a frozen battle
Where the earth was black in blood.
This April breaks our fragile shuttle.
This love picked up and circling ... The last hug a sip -
And arms will be opened, and we’ll run away like waves
Lovers in the sea, in love with the sky, in love with the summer ...