1
Я роблю вдих, з трудом з колін підіймаюсь на ноги
На обличчі лише попіл вчорашньої перемоги
Біль під мене застилає сонячне проміння
Це сумний скрутний час – час збирати каміння
Коли спати вже запізно, а прокидатися ще рано
Коли несподівано відкриється моя стара рана
І у той час коли зроблять те чого я так не хочу
Я зроблю крок вперед та прошепочу
Приспів:
Немає часу сумувати – життя продовжується, брате
В безсиллі руки опускати – життя продовжується, брате
Тобі не треба забувати, життя продовжується, брате
Життя продовжується, брате, ще буде час перемагати
Я клянусь, я здіймусь я навіть з попелу відтворюсь
Ти лише тільки повір, я коли треба повернусь
Я тобі в цьому клянусь, клянусь
2
Любов, війна – виграє той хто не питає: "How much?"
Той, хто під ударами долі не впадає у розпач
Лише той, хто знайде сили, той і переможе
Лише той, хто все це зможе, лише той, хто все це зможе
Той хто хоче – шукає можливості, хто не хоче – шукає причину
Я хочу побачити почути хоч одну живу людину
Яка скаже: "Якщо ми разом, то нас не зламати"
Бо так має бути, життя продовжується брате
Приспів
Немає часу сумувати – життя продовжується, брате
В безсиллі руки опускати – життя продовжується, брате
Тобі не треба забувати, життя продовжується, брате
Життя продовжується, брате, ще буде час перемагати (весь куплет – 2)
Приспів 1
I take a breath, hardly get up from my knees to my feet
Only the ashes of yesterday's victory are on his face
The pain under me is covered by sunlight
This is a sad difficult time - a time to collect stones
When it's too late to sleep and it's too early to wake up
When my old wound suddenly opens
And at a time when they will do what I do not want
I will take a step forward and whisper
Chorus:
There is no time to be sad - life goes on, brother
It is powerless to give up - life goes on, brother
You must not forget, life goes on, brother
Life goes on, brother, there will still be time to win
I swear, I will rise, I will even be reproduced from the ashes
You just believe, I'll be back when I have to
I swear to you in this, I swear
2
Love, war - the one who does not ask: "How much?"
He who does not despair under the blows of fate
Only he who finds the strength will win
Only the one who can do it all, only the one who can do it all
He who wants - seeks opportunities, who does not want - seeks a reason
I want to see and hear at least one living person
Which will say: "If we are together, we will not break"
Because that's the way it should be, life goes on, brother
Chorus
There is no time to be sad - life goes on, brother
It is powerless to give up - life goes on, brother
You must not forget, life goes on, brother
Life goes on, brother, there will still be time to win (the whole verse - 2)
Chorus Смотрите также: | |
