Ночь. Луны овал лица провалиться с небес,
В окно уставиться и будет наблюдать
Как вновь меня терзает жуткий интерес:
свою звезду смогу ль на небе отыскать?
Свою звезду на небе я смогу…
Может быть когда-то, я, словно атом
К дальним планетам отправлюсь в путь.
Вспомню я все знанья, что вы давали
Стану астронавтом я когда-нибудь!
Жаль, уроки физики промчались, словно сон,
Но обещаем, будем помнить их всегда:
Вес тела, атом, изотоп и электрон –
Эти слова мы пронесем через года!
Эти слова мы пронесем через…
Время нам напомнит учебу в школе,
Портреты Ома, Ватта, Ньютона,
Приспособленья для наблюденья,
Опыты, законы с нами навсегда!
Да-да-да-да-да-да-да-да! Опа! Да-да-да-да-да-да-да-да! Night. Moon oval face fall from heaven,
In the window of the Charter and to observe
As I once again tormented by a terrible interest:
his star can only weapon in the sky look?
His star in the sky I can ...
Maybe sometime I like atom
To distant planets go off.
I remembered all the knowledge that you gave
I'll be an astronaut someday!
Sorry, physics lessons raced, like a dream,
But we promise we will always remember them:
Body weight, atom isotope and electron -
These words we carried through the year!
These words we carried through ...
Time reminds us in school,
Portraits Ohm, Watt, Newton,
Adapted for monitoring,
Experiments laws with us forever!
Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes! Opa! Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes! | |
