Я, воїн Української Повстанської Армії, взявши в руки зброю, урочисто клянусь своєю честю і совістю перед Великим Народом Українським, перед Святою Землею Українською, перед пролитою кров'ю ycix Найкращих Синів України та перед Найвищим Політичним Проводом Народу Українського:
Боротись за повне визволення всіх українських земель і українського народу від загарбників та здобути Українську Самостійну Соборну Державу. В цій боротьбі не пожалію ні крови ні життя і буду битись до останнього віддиху і остаточної перемоги над усіма ворогами України.
I voїn Ukraїnskoї Povstanskoї Armії, taking up The Weapon, urochisto swear i sovіstyu svoєyu honor of a great nation to Ukrainian, to the Holy Land Ukraїnskoyu before shedding krov'yu ycix Naykraschih Sinіv Ukraine before she Nayvischim Polіtichnim people hold Ukrayinsky:
Fight for povne vizvolennya vsіh of Ukrainian lands i ukrajins'koho people od zagarbnikіv that zdobuti Ukraїnsku Samostіynu Collegiality State. In tsіy borotbі not pozhalіyu nі blood nі Zhittya i'll bitis to ostannogo vіddihu i ostatochnoї Peremogi over usіma gate of Ukraine.
