Рейс Москва-Париж. Опять не спишь, опять ты улетаешь.
Я люблю тебя, хочу тебя, и ты все это знаешь.
Там, где ты - всегда играет музыка, счастливые лица.
Где-то между Каннами, Монако, Сан-Тропе и Ниццей.
Пусть горит твоя звезда, и не гаснет никогда.
Миг, и все вокруг меняет вдруг одна твоя улыбка.
Я хочу любить тебя, но ты, как золотая рыбка.
Там, где ты - всегда играет музыка, счастливые лица.
Где-то между Каннами, Монако, Сан-Тропе и Ниццей.
Пусть горит твоя звезда, и не гаснет никогда.
Ведь ты - одна такая. Ты, как облака,
Я в них с тобой летаю и мечтаю:
Что мы на рассвете. Мы, и наши дети,
Вдруг сказали в небо: я тебя люблю!
Flight Moscow-Paris. Again you are not sleeping, again you are flying away.
I love you, I want you, and you know it all.
Where you are, music always plays, happy faces.
Somewhere between Cannes, Monaco, Saint Tropez and Nice.
Let your star burn and never go out.
A moment, and everything around suddenly changes one of your smile.
I want to love you, but you are like a goldfish.
Where you are, music always plays, happy faces.
Somewhere between Cannes, Monaco, Saint Tropez and Nice.
Let your star burn and never go out.
After all, you are the only one. You are like clouds
I fly in them with you and dream:
That we are at dawn. We and our children
Suddenly they said to the sky: I love you!
