Мы летим над морем с тобой
Словно два созвездья, два ветра, две птицы
Мы с тобою спорим с судьбой
Припев:
Там, здесь, везде, где ты есть
Я всегда буду рядом с тобой
Здесь, там, тебя не отдам
Даже если меж нами бескрайний шумит океан
Может суждено нам столкнуться с бедою
Жизнь порой жестока, увы
Верь мне и увидишь над темной водою
Вдаль плывет корабль любви
Припев:
Там, здесь, везде, где ты есть
Я всегда буду рядом с тобой
Здесь, там, тебя не отдам
Даже если меж нами бескрайний шумит океан
Там, здесь, на жизнь и на смерть
Ты меня за собою зови
Здесь, там шумит океан
Он остался как память о нашей бескрайней любви
___________________________________
Ніччю самотньою, безмісячною мені сниться,
Як ми летимо над морем з тобою,
Мов два сузір"я, два вітра, два птаха
Ми з тобою сваримось з сутьбою
Приспів:
Там, тут, всюди, де ти є
Я завжди буду біля тебе
Тут, там тебе не віддам
Навіть, якщо між нами безмежний шумить океан
Може судилося нам зіткнутися з бідою
Життя порою жорстоке, на жаль
Вір мені і побачиш над темною водою вздовж пливе корабель любові
Приспів:
Там, тут, всюди, де ти є
Я завжди буду біля тебе
Тут, там тебе не віддам
Навіть, якщо між нами безмежний шумить океан
Там, тут, на життя і на смерть
Ти мене за собою клич
Тут, там шумить океан
Він зостався як пам"ять про нашу безкрайню любов We fly over the sea with you
Like two constellations, two winds, two birds
You and I argue with fate
Chorus:
There, here, wherever you are
I'll always be there for you
Here, there, I won’t give you back
Even if the ocean is endless between us
May we be destined to be in trouble
Life is sometimes cruel, alas
Believe me and see over dark water
A ship of love is sailing far
Chorus:
There, here, wherever you are
I'll always be there for you
Here, there, I won’t give you back
Even if the ocean is endless between us
There, here, to life and to death
You call me after you
Here, there is the noise of the ocean
He remained as a memory of our boundless love
___________________________________
I’m dreaming for nothing, dreamless,
As if flying over the sea with you
Mov two suzir "I, two vіtra, two birds
With you we are infused with essence
Pripіv:
There, here, everywhere, de te є
I’ll wait for you
Here, there you do not see
Navigate, almost without us, the sound of the ocean
Much condemned us to be seen with b_do
Living sometimes hardcore, sorry
Vіr menі i pobachish over dark water vzdvzh plyiv ship of love
Pripіv:
There, here, everywhere, de te є
I’ll wait for you
Here, there you do not see
Navigate, almost without us, the sound of the ocean
There, here, for life and death
Ti mene cry after himself
Here, there is the noise of the ocean
Winnered yak pam "yat about our boundless love | |
