Слова: Т. Шаов
Исп.: Тимур Шаов
Мизантроп Костюхин
У окна сидит,
Мизантроп Костюхин
Из окна глядит.
Мимо ходят люди,
Люди любят жить.
А он людей не любит —
Не за что любить.
Вот идёт рабочий
И несёт мотор,
Радуется очень.
А! На заводе спёр!
А вот гремят трамваи,
Мчат во всей красе.
А в них все негодяи —
Абсолютно все!
Он не ест повидло,
Он не пьёт вино,
И ему обрыдло
Всё давным-давно.
А жизнь не терпит скуки,
Жизнь бьёт ключом.
Ну и флаг ей в руки —
Он-то тут при чём?
А вот идут матросы
Группою большой,
Курят папиросы.
Он знает: с анашой!
А вон летит ракета
Космос покорять —
А ему на это
Высоко плевать.
Там вон бьют кого-то —
Надо бы разнять,
Но он не Гарри Поттер,
Чтобы всех спасать.
Докучают мухи,
Голова болит —
Так чего ж Костюхин
У окна сидит?
А! Вот соседка Тоська
Прёт на каблуках,
С яйцами авоська
У неё в руках.
Вдруг как навернётся —
И давай орать!
Тут он улыбнётся
И тихо ляжет спать.
Words: T. Shaov
Spanish: Timur Shaov
Misanthrope Kostyukhin
Sits by the window
Misanthrope Kostyukhin
Looks out of the window.
People are walking by
People love to live.
But he doesn't like people -
There is nothing to love.
Here comes the worker
And carries the motor
Very happy.
AND! Stopped at the factory!
But the trams are rattling
Race in all its glory.
And in them all the villains -
Everything!
He doesn't eat jam
He doesn't drink wine
And he got sick
All a long time ago.
And life does not tolerate boredom
Life abounds.
Well, and the flag in her hands -
What has he got to do with it?
And here are the sailors
In a large group,
They smoke cigarettes.
He knows: with marijuana!
And there is a rocket flying
To conquer space -
And to him this
Highly spit.
They beat someone over there -
I ought to separate
But he's not Harry Potter
To save everyone.
The flies bother
My head hurts -
So why Kostyukhin
Sitting by the window?
AND! Here is the neighbor Toska
Rushing in heels
String bag with eggs
In her hands.
Suddenly, as it comes,
And let's yell!
Then he will smile
And go to bed quietly.
