Ой, люли-лили, яблоки плыли,
плыли по реке, терялись в осоке.
Ой, люли-лели, по ветвям зрели,
в Божьем саду красовались на виду.
Когда созревали, их ангелы брали,
роняли в реки, и следом летели,
и повсюду белыми крылами овевали
от сухой осоки до белой колыбели.
Вынимали яблоки Ева и Сарра,
вынимали яблоки Рахиль и Лия,
золотое яблоко райского сада
вынимала ночью дева Мария.
Я спущусь к реке в полноводном апреле,
когда звезды на небе сполна созрели,
окуну по локоть руки в осоку —-
где там мое яблочко с ветки высокой?
Ой, люли-лили, яблоки плыли,
плыли по реке, терялись в осоке.
Ой люли-лели, по ветвям зрели
в Божием саду красовались на виду.. Oh, Luli , Lily , apples floated ,
floated down the river , lost in the sedge .
Oh, Luli , Lely, the branches of a mature,
in God's garden adorned the mind .
When mature, the angels took them ,
dropped into the river, and after flying ,
and everywhere white wings fanned
from dry sedge to white cradle.
Removed apples Eve and Sarah ,
removed apples Rachel and Leah ,
golden apple Eden
took out the night the Virgin Mary .
I 'll go down to the river in the affluent April
when the stars in the sky fully ripe,
Immerse yourself in the hands of the elbow sedge -
where there is my apple from a branch high ?
Oh, Luli , Lily , apples floated ,
floated down the river , lost in the sedge .
Oh Luli , Lely, the branches of ripening
in God's garden adorned the mind .. Смотрите также: | |