Melda, владыка подлунных чертогов весенних,
Трель соловья и капель колокольного звона,
Шепот листвы, зелень травы,
Холод воды, ярость звезды
Вышью тебе я к Нарквэлиэ на знаменах.
Пусть о печалях своих ты хоть раз позабудешь,
Осени краски прозрачные холодом веют,
Только сейчас они не для нас -
Мы рождены небом весны,
Нам ее чары остывшее сердце согреют.
Ты далеко не ребенок и даже не молод,
Я разучилась смеяться и стала печальна,
Нам не дано свидеться вновь,
Но, все равно, - это любовь.
Это и будет одна на двоих наша тайна.
Знамя мое тебе будет служить до заката,
Ночью же снова на небо оно возвратится,
Шепот листвы, зелень травы,
Холод воды, ярость звезды
Снова отнимут у нас перелетные птицы.
Melda, владыка подлунных чертогов весенних,
Пусть о печалях своих ты хоть раз позабудешь,
Ты не ребенок и даже не молод,
Все, что ты помнишь, все, что ты любишь -
Холод, отнимет осенний холод... Melda, Vladyka of the sublothels of spring,
Trell of nightingale and droplets of bell tongues,
Whisper of foliage, greens of grass,
Cold Water, Rage Star
I will with you by the Narkweelie on the banners.
Let them ever take upon the sadness of their sophistication,
Autumn paints are transparent cold
Only now they are not for us -
We born in the sky of spring,
To us her spells cooled heart warm.
You are far from a child and not even young
I learned to laugh and became sad,
We are not given to dwell again,
But, anyway, it's love.
This will be one for two our mystery.
I will serve my banner to sunset
At night, it will return to the sky,
Whisper of foliage, greens of grass,
Cold Water, Rage Star
We will take away migratory birds again.
Melda, Vladyka of the sublothels of spring,
Let them ever take upon the sadness of their sophistication,
You are not a child and not even young
All you remember, all you love -
Cold, takes away the autumn cold ... Смотрите также: | |
