Инсценировка Ф. Шапиро
Стихи М. Пляцковского. Музыка В. Чернышева
инструментальный ансамбль
под управлением К. Кримца
сказочный балаган
с музыкой, песнями и прибаутками
в представлении участвуют:
1-й скоморох \ бродячие комедианты, которые знают,
2-й скоморох / что говорят, и говорят, что знают
Иванушка, который благодаря этой сказке стал грамотным
Грамотей, который все буквы знает
Пекарь, который вкусные пироги печет
Балалай, который здорово на трех струнах играет
Кузнец, который в кузнице работает
Великан, который головой облака достает
Бяка-Нерёва, которая никогда не плачет, а только хихикает
Солдат, который вышел в отставку, но тем не менее остался храбрым и бравым
Эхо, которое знает тайну царя Гороха
Царь Горох, который сидит на троне
1-е пугало \ стражи царя Гороха, которые всех пугают
2-е пугало / и всех боятся
© 1972 г. Д 033159-60 Audio: 44.1 KHz, 36mn 24s, MPEG-1 Audio layer 3, 1 channel, 64.0 Kbps
The staging of F. Shapiro
M. Plyatskovskim Poems. Music Chernyshev
instrumental ensemble
by K. Krimtsa
fabulous farce
with music, songs and rhymes
participate in the presentation:
1st buffoon \ wandering comedians who know
2nd buffoon / what they say and say what they know
Ivan, which has become literate through this tale
Gramotey who knows all the letters
The baker, who bakes delicious cakes
Balalaev that great three strings played
Smith, who works in the smithy
Giant, who gets his head clouds
Byaka-Nerёva who never cries, but only giggles
The soldier, who has retired, but nevertheless remained the brave and gallant
Echo, who knows the secret of the king of peas
King Peas, who sits on the throne
1st scarecrow \ guardians of the king of peas, which are all afraid
2nd scared / fear and all
© 1972 D 033159-60 Audio: 44.1 KHz, 36mn 24s, MPEG-1 Audio layer 3, 1 channel, 64.0 Kbps