Мої пальці тремтіли, коли я тримав пелюстки
Квітів моєї землі, квітів натхнення і мрій
Мені краяли серце співи досвітніх птахів,
Шепіт смарагдових хвиль, шелест весняних вітрів…
Ніби сурми сурмлять? То невже нам до зброї?
Знов вирушати в похід, знов боронити свій дім?
Не журися, кохана, - така наша доля –
Ми в строю, доки ворог панує на нашій землі!
Подивися на мене глибинами темних озер,
Зоряним сяйвом ночей, дотиком теплих дощів
Свіжий вітер розкидає сутінки давніх химер,
Впаде сльозами роси, сповнить серця почуттів!
Чуєш сурми сурмлять? Тож нам знову до зброї!
Знов вирушати в похід, знов боронити свій дім
Не журися, кохана, така наша доля
Доки парость свободи не зійде на нашій землі.
Мої пальці тремтіли, але не здригнеться рука!
В серці не згасне вогонь, око не схибить в бою
Не журися, кохана, хоча доля у нас нелегка
Все, що маю в житті, в руки твої віддаю!
Знову сурми сурмлять, то невже нам до зброї?
Знов вирушати в похід, знов боронити свій дім
Посміхнися, кохана, - така наша доля
Бачиш, - парость свободи вже сходить на нашій землі.
My fingers trembled when I was holding petals
Flowers of my land, flowers, inspiration and dreams
I bedeviled heart singing morning birds
Whisper emerald waves, winds rustling spring ...
Like the trumpets blaring? So we really to arms?
Again, go hiking again defend their home?
Do not worry, darling - this is our fate -
We in service until the enemy prevails in our land!
Look at me dark depths of lakes,
Starry glow nights, warm touch of rain
A fresh breeze scatters Twilight old chimeras,
Tears fall dew, fill the hearts of senses!
You hear the trumpets blaring? So we again to arms!
Again, go hiking again defend their home
Do not worry, darling, this is our fate
While the branch freedom does not come down to earth.
My fingers trembled, but did not falter hand!
In the heart of the fire goes out, the eye is not a battle shybyt
Do not worry, darling, but beat us hard
All I have in life, in your hands I commit!
Again, trumpets blaring, then surely we to arms?
Again, go hiking again defend their home
Smile, love - this is our fate
You see - the branch of liberty has come down to earth. Смотрите также: | |
