Текст песни Татьяна и Сергей Никитины - Это - да, это - нет

- To this couch,

To this ottoman

To this bed

Or even that

On this sofa

Or even the one

Where all day

The cat is lying, -

Lie down and sleep

Please yourself! -

I said at dinner

Dad and mom

Two grandmothers at once -

And dad’s mom

And with her for company

Mom’s mom.

“No,” I said, “

Whip a pillow

As well as a sheet

Cover the bed

And also do not

Warm bed

My blanket

From the wool of a camel!

I won’t go to sleep

Never, never

I will stick around

Hither and thither,

Dance

Or just scratching behind your ear -

But sleep

Certainly

I will no longer!

Riding an elephant -

Wow!

To sing with a rooster in silence -

Wow!

Whispering with a lion in the moonlight -

Wow!

To stagger from wall to wall -

Wow!

But just do not sleep -

Never, never!

Never sleep

Not on the left side

Not on my back

Not on the right side

Not holding my cheek with my palm,

Not lifting my nose to the ceiling

Not sticking out his hand

None sticking out a leg,

To pat your back

Great Dane.

Close your eyes in the dark -

This is not!

Lying in the dark and yawning

This is not!

And peck my nose into the pillow -

This is not!

Riding an elephant -

Wow!

Riding around on a cat -

Wow!

Riding on an elephant calf -

Wow!

But I’ll never go to sleep!