Вот на чём стоит наше товарищество! Нет уз святее товарищества! Отец любит своё дитя, мать любит своё дитя, дитя любит отца и мать. Но это не то, братцы: любит и зверь своё дитя. Но породниться родством по душе, а не по крови, может один только человек. Бывали и в других землях товарищи, но таких товарищей, как в Русской земле, не было таки товарищей. Вам случалось не одному помногу пропадать на чужбине; видишь, и там люди! также Божий человек, и разговоришься с ним, как с своим; а как дойдёт до того, чтобы поведать сердечное слово, - видишь: нет, умные люди, да не те; такие же люди, да не те! Нет, братцы, так любить, как русская душа, - любить не то, чтобы умом или чем другим, а всем чем дал Бог, что ни есть в тебе, а...
This is where our partnership stands! There are no bonds holier than comradeship! A father loves his child, a mother loves his child, a child loves his father and mother. But this is not it, brothers: the beast also loves its child. But only one person can become related by kinship by soul, and not by blood. There were comrades in other lands, but there were no comrades like in the Russian land. You have happened not to be the only one to disappear in a foreign land; you see, and there are people! also a man of God, and you will talk to him as to your own; but how it comes to telling a heartfelt word - you see: no, smart people, but not the same; the same people, but not the same! No, brothers, to love as much as the Russian soul - to love not with the mind or with anything else, but with everything that God has given, that is not in you, but ...
