у долонях своїх тримай половину неба у очах твоїх відбивались хмари й промені сонця *** сонце моє тримай мене ти доля моя. ти веди мене. між хвилями. між хвилями. між хвилями.
*** поміж хмарами тут засяяли зорі зорі запалила їх поміж снами моїми ти
****
на твоїх руках половина хмар Твоє серце палає як сонця жар ти диви як сходять його промені між полями та поміж зорями
in their hands hold half the sky reflected in the eyes of clouds and sun rays *** I keep my sun you are my destiny . I contend you . between waves . between waves . between waves .
*** among the clouds there shone stars stars lit them between dreams my you
****
on your hands half clouds Your heart burns like the sun heat Divi as you go down its rays between fields and among the stars