Ми стільки літ з тобою разом, минула юність дивним сном.
І вже осіннім листопадом літа кружляють за вікном.
За все, що я сьогодні маю, за те, що ти в моїм житті,
І за любов, що не згасає, кохана, дякую тобі.
Приспів:
За ті безсонні ночі, за зустрічі й розлуки,
За ту сльозу жіночу твої цілую руки.
За те, що ти чекаєш, в душі загоїш рани,
За те, що все прощаєш, я дякую кохана.
А листопад літа кружляє, чому так мало добрих слів,
Я знову сам себе питаю, в житті тобі я говорив.
В душі ніколи не зів’яне любов дарована мені
І за дітей, моя кохана, безмежно вдячний я тобі.
We have been with you for so many years, our youth has passed in a strange dream.
And already in the autumn of November summers are circling outside the window.
For everything I have today, for you in my life,
And for the love that never fades, darling, thank you.
Chorus:
For those sleepless nights, for meetings and separations,
For that woman's tear, I kiss your hands.
For what you are waiting for, you will heal the wounds in your soul,
For forgiving everything, I thank my beloved.
And November of summer whirls, why so few kind words,
I ask myself again, in my life I told you.
The love given to me will never fade in my soul
And for the children, my beloved, I am infinitely grateful to you.
