1. К горам возвожу очи мои:
Откуда придёт помощь ко мне.
От Бога придёт помощь ко мне
От Творца небес и земли.
Припев
Адонай, аллилуйя!
Аллилуйя Адонай!
Адонай, аллилуйя!
Аллилуйя Адонай!
2. Хранит тебя Бог, покров над тобой,
Покров над тобой – спасенье твоё.
Не поразит тебя солнце во дни
И луна не коснётся в ночи.
3. Господь сохранит душу твою,
Господь сохранит от всякого зла.
Над всеми путями твоими Господь,
Твой хранитель отныне – вовек.
1. For the mountains I lift up my eyes :
How come help me .
From God comes to help me
From the Creator of heaven and earth .
Chorus
Adonai , hallelujah !
Hallelujah Adonai !
Adonai , hallelujah !
Hallelujah Adonai !
2. God be with you , covering over you ,
Cover over you - your salvation .
Do not smite thee in the days of the sun
And the moon touches the night.
3. The LORD shall preserve thy soul ,
The Lord preserve us from all evil .
Above all the ways your Lord ,
Your guardian now - ever.