В. Береснев
Ты верно службу нёс, но вот
В родном стане переворот -
Ты разбит, ты разбит.
Нет ни семьи, ни дома. Нет.
На руке лишь рабский крест,
На арене ты стоишь.
Блеск металла. Толпа желала
Больше зрелищ и борьбы.
Замирала и ликовала,
Обрывая нить судьбы.
Враг твой был снова сломлен, ты
Подло обескровлен и
Ты без сил, ты без сил.
Колизей тебе рукоплещет, вот
Император свержен. Всё.
Но и ты смерть вкусил.
B. BERESNEV
You're right service carried , but
In the camp of revolution home -
You're broken , you're beat.
There is no family, no home. No.
At hand are a slave cross,
In the arena you stand .
metal gloss . The crowd wanted
More sights and struggle.
Freezes and rejoiced ,
Cliff thread of fate .
Your enemy was again broken , you
Vile and bled white
You're exhausted , you're exhausted .
Colosseum applauds you , here
Emperor deposed . All.
But you have tasted death .