Дорога листьями опавшими легла, Деревьев сущность укрывается в глубины, Во внутрь ствола, где беспросветна мгла, Где можно переждать снега и зимы.
Где все ненастья сбоку, в стороне, Там за корой, что как стена у дома. Их можно переждать в глубоком сне, Средь годовых колец, где все знакомо.
А по-весне опять пуститься в цвет, Проснуться, и понежиться на солнце. А нынче спать, забыть про горечь бед И сбросить на зиму увядшие "оконца".
(с) Алексей Погуляй
The road lay fallen leaves , Trees essence hiding in the depths , In the inside of the barrel where the hopeless darkness , Where can wait out the snow and winter.
Where are all the bad weather side to side , There for bark that as the wall of the house . They can wait in a deep sleep , Amid the annual rings , where everything is familiar .
And once again embark on a color in the spring , Wake up and enjoy the sun . And now sleep, forget about the bitterness of misery And lose the winter withered " little window " .