Обращение к душе
Пора тебе уж пробудиться,
О! бедная душе моя!
Должна ты скоро возвратиться,
Конец приходит бытия.
Возстань! Глас внутренний взывает,
Да освятит тебя Христос,
Он все собою наполняет,
И все за грешных перенес.
Ты спишь, душа, а Ангел света
Стоит и тихо слезы льет.
Ты спишь, греховной мглой одета,
А смерть тебя как жертву ждет.
Она придет, как гость незваный,
В себе весь ужас затая,
И в час неведомый, нежданный,
Проснись, проснись, душа моя.
Ты спишь в забвении беспечно,
Ты спишь в несчастной суете,
А время льется скоротечно,
И мы идем к своей чреде.
Страшись греха, он постепенно
Тебя ужалит, как змея.
Взгляни, сияет уж геенна
Проснись, проснись душа моя.
Возстань! Опомнись хоть мгновенье,
На ложе мрачное взгляни.
Почувствуй стыд и униженье,
И сон греховный отжени.
Господь давно к тебе взывает,
Его ты светом озарись,
Смотри, он длани простирает,
Душа, душа моя, проснись.
Ты спишь, а враг твой бдит всечасно.
Ты спишь, а бездна под тобой.
И Божий гнев, как гром ужасный,
Взгремит над грешной головой.
Он скоро, скоро разразится,
Иссякнет благости струя,
И дверь спасенья затворится…
Проснись, проснись, душа моя. An appeal to the soul
It's time for you to wake up
ABOUT! poor soul!
You must return soon
The end comes of being.
Arise! An inner voice calls out
May Christ sanctify you,
He fills everything with himself,
And he endured everything for the sinners.
You sleep, soul, and an angel of light
Stands and quietly sheds tears.
You sleep, dressed in sinful haze,
And death awaits you as a victim.
She will come as an uninvited guest
Hiding all the horror in myself,
And in an unknown, unexpected hour,
Wake up, wake up my soul.
You sleep in oblivion carelessly
You sleep in a miserable bustle
And time flows quickly
And we go to our line.
Fear the sin, it gradually
You will be stung like a snake.
Look, hell is shining
Wake up, wake up my soul.
Arise! Come to your senses for a moment
Look at the gloomy bed.
Feel the shame and humiliation
And the sinful dream of taking away.
The Lord has been calling to you for a long time,
Light up his light,
Look, he stretches out his hand,
Soul, my soul, wake up.
You are asleep, and your enemy is watching all the time.
You sleep, and the abyss is below you.
And God's wrath, like a terrible thunder,
Thunder over the sinful head.
It will break out soon, soon
The stream of goodness will dry up,
And the door of salvation will close ...
Wake up, wake up my soul. | |
