ТЕЧЕ ВОДА
Гей, гей, весни свiтанок!
Гей, гей, снiги вже тануть!
Гей, гей, гей, гей, як моi роки,
Течуть iз гiр стрiмкi потоки.
Тече вода, тече бистра вода,
Тече вода – i минають лiта.
– Ой, не бiжи, вода, так швидко! –
Шепоче iй блакитна квiтка, –
Ой, не бiжи, вода, так швидко!
Гей, гей, гей, гей!
Ой, зупинися хоч на хвилинку,
Тече вода, не зна зупинку,
Тече вода, не зна зупинку, гей!
Гей, гей, весняна повiнь!
Гей, гей, а в серцi – спомин!
Гей, гей, гей, гей, скажiть, свiтання,
Як повернуть менi кохання?
Течет вода (перевод)
Эх, весны рассвет!
Эх, снега уже тают!
Эй, эй, эй, эй, как мои года,
Текут с гор быстрые потоки.
Течет вода, течет быстрая вода,
Течет вода - и проходят лета.
- Ой, не беги, вода, так быстро! --
Шепчет ей голубой цветок, --
Ой, не беги, вода, так быстро!
Эй, эй, эй, эй!
Ой, остановись хоть на минутку,
Течет вода, не знает остановки,
Течет вода, не знает остановки, гей!
Эх, весеннее наводнение!
Эх, а в сердце - память!
Эй, эй, эй, эй, скажите, свiтання,
Как вернут мне любовь? Techa WATER
Gay, gay, spring Svitanok!
Gay, gay snigi vzhe tanut!
Gay, gay, gay, gay, yak MOI Rocky,
Techut Ig gir strimki flows.
Techa water Techa Bistra water
Techa water - i minayut lita.
- Oh, do not bizhi water so Shvydko! -
Shepoche iy Blakytny kvitka -
Oh, do not bizhi water so Shvydko!
Gay, gay, gay, gay!
Oh, zupinisya Hoch on hvilinku,
Techa water without knowledge zupinku,
Techa water without knowledge zupinku gay!
Gay, gay vesnyana povin!
Gay, gay and sertsi - spomin!
Gay, gay, gay, gay skazhit, svitannya,
Yak turn meni Kohannya?
Flowing water (translated)
Ah, spring dawn!
Oh, the snow is already melting!
Hey, hey, hey, hey, how my year,
Flowing from the mountains flows fast.
Water flows, water flows faster,
Flowing water - and tested the summer.
- Oh, do not run water, so fast! -
Whispers to her blue flower -
Oh, do not run water, so fast!
Hey, hey, hey, hey!
Oh, stop for a moment at least,
Flowing water does not know stop
Flowing water, knows no stopping, hey!
Ah, spring flooding!
Oh, and in the heart - the memory!
Hey, hey, hey, hey, tell svitannya,
How to return my love? Смотрите также: | |
