06. Метель
(альбом "Почувствуй себя живым", 2014)
© муз. В.Одоевский, Е.Ефимова
© сл. Д.Порецкий, В.Одоевский
1 куплет
Мысли сегодня чище, чем снег,
Чувства – тонкая струна.
Время прервало медленный бег,
И замерла в реке вода.
Бридж
Зимним днём
Насладись,
И взгляни
Не вниз, а ввысь!
Припев
Греет душу добрый эль.
Холода, в который раз…
За окном опять метель,
Та метель, что губит нас.
Та метель, что губит нас.
2 куплет
Из-за сугробов мелких проблем
Наша жизнь порой трудна.
Но мы с надеждой ждем перемен,
И скажем вместе: «Прочь тоска!»
Бридж2
Дом на замерзшей реке
Просто утонет весной.
Только былого не жаль,
Нам не забрать всё с собой…
06. Snowstorm
(Feel Alive album, 2014)
© music. V. Odoevsky, E. Efimova
© words D. Poretsky, V. Odoevsky
1 verse
Thoughts today are cleaner than snow
Feelings are a thin string.
Time interrupted the slow run
And the water froze in the river.
Bridge
Winter day
Enjoy
And take a look
Not down, but up!
Chorus
Good Ale warms the soul.
Cold, once again ...
Outside the window again a blizzard,
That blizzard that ruins us.
That blizzard that ruins us.
2 verse
Due to the snowdrifts of small problems
Our life is sometimes difficult.
But we are looking forward to change,
And let's say together: “Get away the longing!”
Bridge2
House on a frozen river
Just drown in the spring.
Only the former is not sorry
We can’t take everything with us ...
