БЭБИ! КРОШКА! НАМ НЕ ЗНАТЬ ПОКОЯ...
Александр Жиляков
* * *
Бэби! Крошка! Нам не знать покоя:
Призрак счастья за мышленья коркой
Рвет души пространство голубое
Трепетной мечты скороговоркой.
И любви короткое мгновенье
Улетает прочь безумным эхом.
Ждать ли снова, чередой видений,
Украшая тихой жизни вехи?
Праздник звонкий юности далекой
Сохранит улыбчивое фото -
Без обид и горечи упреков,
Мир являя чистым и добротным.
Но года бессовестно воруют
Прошлого скупые очертанья,
Разбавляя в молодость чужую.
Легкий вздох былых очарований.
Только мы в желании покоя
Обретаем духа постоянство...
Помнишь, Бэби, время золотое -
Без чудачеств позднего убранства?
BABY! CHIT! WE KNOW PEACE ... NOT
Alexander Zhilyakov
* * *
Baby! Chit! We do not know the rest:
Ghost of happiness for thinking crust
Tears soul blue space
Quivering dream patter.
And a short moment of love
Fly away crazy echo.
Wait there again, a succession of visions,
Decorating a quiet life milestones?
Holiday ringing distant youth
Retain a smiling photo -
No offense and bitter reproaches,
World showing clean and stout.
However, the shamelessly steal
Past meager outlines,
Diluting to a foreign youth.
Gentle breath of bygone charm.
Only we want peace
We take on the spirit of persistence ...
Remember, Baby, while gold -
Without eccentricities late decoration?
