Руки, несущие светлое будущее на свалку,
Свисающие простыни, батарея холодная, сон вповалку
Недопитый чай, стук часов, перебои с водой и лифтом,
Ещё один день нездоров.
"Жива", - сказали, убрали пальцы с пульса, пошли искать, где бы выпить.
"Вы уверены?" - кричу, - "Разве после такого можно выжить?
Разве после такого не одна дорога - туда, откуда не ждут?"
Я не верю в счастливые сказки и сны цветные,
всё равно в конце либо их, либо они били,
Каждый оставляет за собой трупы-мишени,
право на возможность наследить в чужой душе.
А потому - шли шатко, жуткими путями шальными, но всё равно шли, силы покидали - но нужны ли силы на этом пути?
Я не верю, что люди могут помочь друг другу -
ну кому какое дело
до другого тела,
что решило изгруститься до смерти,
а не ждать мистического чуда,
которого не будет.
Я не верю в полярные ночи без обходной двери,
в счастливые дали, в списки совпадений,
и в других -
я не верю в них. Hands carrying a bright future to the landfill
Hanging sheets, cold battery, sleep awake
Unfinished tea, clatter of hours, interruptions in water and elevator,
Another day unwell.
“Alive,” they said, fingers were removed from the pulse, and went looking for where to drink.
"Are you sure?" - I shout, - "Is it possible to survive after this?
Isn’t there only one road after this - to where they don’t expect?
I don’t believe in happy fairy tales and colorful dreams,
anyway at the end either they or they beat,
Everyone leaves target corpses
the right to inherit in someone else’s soul.
And therefore - they walked in shaky, crazy ways in terrible ways, but all the same they walked, forces left - but are forces needed on this path?
I don’t believe that people can help each other -
well, who cares
to another body
that decided to be sad to death,
and not wait for a mystical miracle,
which will not be.
I don’t believe in polar nights without a bypass door,
to happy distances, to the lists of matches,
and in others -
I do not believe in them. | |
