1. Холодна ніч запалює свічки,
Невтомний день поволі догорає,
Могутній дзвін – один самотній дзвін
Хвалу Тобі співає.
2. Величні храми, кам’яні дива,
Тепло лампад ікони зігріває.
А я стою ні мертва, ні жива,
І що в моїй душі не знаю.
3. Тут навіть вітер ладаном пропах,
Тут шепчуть трави молитви і псальми,
Тут всюди Ти, у всім Твоя рука,
Твій задум геніальний.
4. Нехай додолу падають зірки,
Нехай кричить краса і велич світу,
Я тут впаду і біля стіп Твоїх
Залишуся довіку.
1. Cold Night lights candles
Tireless day slowly burns ,
The mighty bell - one solitary bell
You sing praise .
2. The majestic temples , stone wonders
Heat lamps warms icons .
And I stand neither dead nor alive,
And in my heart I do not know .
3. Here, even the wind incense prop ,
Here shepchut herbs prayers and psalms,
You're everywhere , in all thy hand ,
Your brilliant idea .
4. Let the earth falling star
Let the screaming beauty and grandeur of the world,
I am here and fall at thy feet
Stay forever.
