Автор песни - В.Мануйлов
Может быть, для вас
он обычный, неброский -
мой любимый вальс,
вальс Василеостровский.
Трёх проспектов огни,
линий сомкнутый строй -
есть на северо-западе
островок такой.
На семи ветрах
вдруг поёжатся ростры;
это град Петра,
мой Васильевский остров.
Где-то солнечный юг,
где-то дальний восток,
только северо-западный
в сердце островок.
Белой ночью вы
загляделись на волны;
а изгиб Невы
стан девичий напомнил...
А красавиц таких
не найти вдалеке,
все - на северо-западном
этом островке.
У морских ворот
ждать и помнить непросто.
Но всегда нас ждёт
наш Васильевский остров.
Потому что и он,
он без нас одинок,
этот северо-западный
милый островок.
...Сведены мосты,
белой ночи подмостки;
покружив, застыл
вальс Василеостровский...
Трёх проспектов огни,
линий сомкнутый строй -
есть на северо-западе
островок такой.
Songwriter - V. Manuilov
Maybe for you
he is ordinary, discreet -
my favorite waltz,
waltz Vasileostrovsky.
Three avenue lights
closed system lines -
is in the northwest
such an island.
On the seven winds
rostras suddenly shiver;
this is the city of Peter,
my Vasilievsky Island.
Somewhere sunny south
somewhere far east,
northwest only
an islet in the heart.
On the white night you
looked at the waves;
and the bend of the Neva
girl's camp reminded ...
And such beauties
not found in the distance
everything is in the northwest
this islet.
At the sea gate
waiting and remembering is not easy.
But always waiting for us
our Vasilievsky island.
Because he too
he is alone without us,
this northwestern
cute little island.
... The bridges have been brought down,
white night stage;
circled, froze
waltz Vasileostrovsky ...
Three avenue lights
closed system lines -
is in the northwest
such an island.