Природа любви непостижима, как природа божественная, но одно мы знаем, что если есть гордость, то значит нет любви, что любовь есть смиренное забвение о себе, что она есть отдача себя для других: для Бога и детей Божиих.
Грех же, наоборот, есть “память о себе” и забвение других, самоутверждение и самоугождение, грубо-физическое или тонко-душевное. Поэтому все грехи есть большой или малый отказ от любви, большая или малая гордость.
The nature of love is incomprehensible, like divine nature, but one thing we know is that if there is pride, then there is no love, that love is a humble oblivion of oneself, that it is giving oneself to others: for God and the children of God.
Sin, on the contrary, is “memory of oneself” and oblivion of others, self-affirmation and self-indulgence, grossly physical or subtle soul. Therefore, all sins are a big or small refusal of love, big or small pride.
