В великом растворяешься покое, Забыв про все, ты смотришь на закат. И видишь: меж домов разлилось море И чайки в небе высоко парят.
Забыв про стены, про металл и камень, Ты видишь мир иным, какой он есть: Где каждый миг ударом сердца станет… Ты слишком чист, чтоб грязь увидеть здесь.
И пусть другие молятся напрасно И верят в счастье каменных богов. Не будь таким, коль видишь это ясно… Живи мечтой, не тратя лишних слов.
In the great dissolve alone Forgetting everything you look at the sunset. And you see : the sea between the houses spilled And seagulls soar high in the sky .
Forgetting about the wall , about the metal and stone , You see the world different from what it is : Where every moment will be the heartbeat ... You are too pure to see the dirt here.
And let others pray in vain And believe in luck stone gods. Do not be so , since you can see it clearly ... Live the dream , not wasting words .