1. Когда в семье смиренны дети
И все поют Творцу псалом
И радость оглашают стены –
Семьи евангельской тот дом.
Когда о детях мать печется
И каждый день перед Творцом
И о них молитва льется –
Семьи Евангельской тот дом.
//Дом, дом, где обитает тихо счастье
Обойдут и беды и ненастье
Богом, верой освещается
Ангелами твердо охраняется. //– 2 раза
2. Когда отец Господне слово
Семье читает день за днем,
С рассказом о любви Христовой –
Семьи Евангельской тот дом.
Когда в семье послушны дети,
Довольны матерью, отцом.
Живут с Христом в Его завете –
Семьи Евангельской тот дом.
3. Когда родители примеры
Дают и жизнью и трудом,
Чтоб дети шли тропою веры –
Семьи Евангельской тот дом.
Когда далекий посетитель
Находит радушный прием,
Войдя в безвестную обитель –
Семьи Евангельской тот дом.
1. When children are humble in a family
And everyone is singing a psalm to the Creator
And the walls are filled with joy -
Gospel families that house.
When a mother cares for children
And every day before the Creator
And prayer flows for them -
Gospel families that house.
// House, house where happiness lives quietly
Both troubles and bad weather will bypass
By God, by faith is illuminated
Firmly guarded by angels. //- 2 times
2. When the Father of the Lord speaks
Reads to the family day after day,
With a story about the love of Christ -
Gospel families that house.
When children are obedient in the family,
Satisfied with mother, father.
Living with Christ in His covenant -
Gospel families that house.
3. When parents are examples
They give both life and work,
So that children walk the path of faith -
Gospel families that house.
When a distant visitor
Finds a warm welcome
Entering an unknown abode -
Gospel families that house.