Bésame, bésame mucho,
como si fuera esta la noche la última vez.
Bésame, bésame mucho,
que tengo miedo a perderte, perderte después.
Quiero tenerte muy cerca mirarme
en tus ojos verte junto a mí,
piensa que tal vez mañana yo ya
estaré lejos, muy lejos de aquí.
Bésame, bésame mucho,
como si fuera esta la noche la última vez.
Bésame, bésame mucho,
que tengo miedo a perderte, perderte después.
-----------------------------------------------------
Бэссамэ, бэссамэ мучо
Комо си фуэр эста ноче ла ултыма вэ
Бэссамэ, бэссамэ мучо
Кэ тэнго мьедуа пэрдэртэ
Пэрвэртэ дэспуэс.
Бэссамэ, бэссамэ мучо
Комо си фуэр эста ноче ла ултыма вэ
Бэссамэ, бэссамэ мучо
Кэ тэнго мьедуа пэрвэртэ
Пэрвэрт ё травэс.
Кьеро тэнэртэ му фэрка
Мирармэн тус охус
Вэртэ хунтуо а ми.
Пьенса ке тал бэт маньяна
Йо джа стар лэйхос, муй лэйхос да ки.
Бэссамэ, бэссамэ мучо
Комо си фуэр эста ноче ла ултыма вэ
Бэссамэ, бэссамэ мучо
Кэ тэнго мьедуа пэрвэртэ
Пэрвэртэ дэспуэс.