German:
O, du lieber Augustin, Augustin, Augustin,
O, du lieber Augustin, alles ist hin.
Geld ist weg, Mäd´l ist weg,
Alles hin, Augustin.
O, du lieber Augustin,
Alles ist hin.
Rock ist weg, Stock ist weg,
Augustin liegt im Dreck,
O, du lieber Augustin,
Alles ist hin.
Und selbst das reiche Wien,
Hin ist's wie Augustin;
Weint mit mir im gleichen Sinn,
Alles ist hin!
Jeder Tag war ein Fest,
Und was jetzt? Pest, die Pest!
Nur ein groß' Leichenfest,
Das ist der Rest.
Augustin, Augustin,
Leg' nur ins Grab dich hin!
O, du lieber Augustin,
Alles ist hin!
English:
O, you dear Augustin, Augustin, Augustin,
O, you dear Augustin, all is lost!
Money's gone, girlfriend's gone,
All is lost, Augustin!
O, you dear Augustin,
All is lost!
Coat is gone, staff is gone,
Augustin lies in the dirt.
O, you dear Augustin,
All is lost!
Even that rich town Vienna,
Broke is like Augustin;
Shed tears with thoughts akin,
All is lost!
Every day was a feast,
Now we just have the plague!
Just a great corpse's feast,
That is the rest.
Augustin, Augustin,
Lie down in your grave!
O, you dear Augustin,
All is lost!
Russian:
Ах, мой милый Августин,
Августин, Августин, Ах, мой милый Августин, Все прошло, все!
Денег нет, счастья нет, Все прошло, Августин! Ах, мой милый Августин, Все прошло, все!
Платья нет, шляпы нет, В грязь упал Августин. Ах, мой милый Августин, Все прошло, все!
Город прекрасный мой Сгинул, как Августин. Будем слезы лить с тобой, Все прошло, все!
Где же вы, праздники, Дни нашей радости? Всех, не зная жалости, Косит чума.
Августин, Августин, В гроб ложись, смерти жди! Ах, мой милый Августин, Все прошло, все!
Ах, мой милый Августин, Августин, Августин, Ах, мой милый Августин, Все прошло, все!
немецкий:
O, дю Lieber Augustin, Augustin, Augustin,
O, дю Lieber Augustin, все ушло.
Деньги ушли, Mäd'l ушел,
Все из Augustin.
O, дю Lieber Augustin,
Всё ушло.
Пальто нет, персонал уходит,
Augustin лежит в грязи,
O, дю Lieber Augustin,
Всё ушло.
Даже тот богатый город Вена,
Hin стал как Augustin;
Плачьте со мной в том же смысле,
Все прошло!
Каждый день был праздник,
И что теперь? Чума, чума!
Только большой 'мертвое тело трудно,
Это остаток.
Augustin, Augustin,
только окорок "в тебя могилу!
O, дю Lieber Augustin,
Все прошло!
английский:
О, ты дорогой Augustin, Augustin, Augustin,
О, ты дорогая Augustin, все потеряно!
Деньги ушла, подруга ушла,
Все потеряно, Augustin!
О, ты дорогая Augustin,
Все потеряно!
Пальто нет, персонал уходит,
Augustin лежит в грязи.
О, ты дорогая Augustin,
Все потеряно!
Даже сделал богатый город Вена,
Сломался подобен Augustin;
Пролить слезы мысли сродни,
Все потеряно!
Каждый день был праздник,
Теперь мы просто чума!
Просто праздник великого трупа,
То есть остальные.
Augustin, Augustin,
Ложитесь в могиле!
О, ты дорогая Augustin,
Все потеряно!
России:
Ах, мой милый Августин,
Августин, Августин, Ах, мой милый Августин, Все прошло, все!
Денег нет, счастья нет, Все прошло, Августин! Ах, мой милый Августин, Все прошло, все!
Платья нет, шляпы нет, В грязь упал Августин. Ах, мой милый Августин, Все прошло, все!
Город прекрасный мой Сгинул, как Августин. Будем слезы лить с тобой, Все прошло, все!
Где же вы, праздники, Дни нашей радости? Всех, не зная жалости, Косит чума.
Августин, Августин, В гроб ложись, смерти жди! Ах, мой милый Августин, Все прошло, все!
Ах, мой милый Августин, Августин, Августин, Ах, мой милый Августин, Все прошло, все! | |
