Чого ти, мамо, так журлива,
Чого ти, мамо, стала сива,
Як той осінній журавлиний перегук?
Не від років, моя дитино,
Не від років, моя дитино,
Старіє матір від розлук.
Які слова скажу тобі я, рідна,
Як прилечу до тебе із доріг?
Вони самі прийдуть, прийдуть, моя дитино,
Лише ступи на материн поріг.
Чого ти, мамо, так щаслива,
Чого ти, мамо, так вродлива,
Чого квітуєш, наче травень молодий?
Бо вісточка прийшла твоя, дитино,
Бо вісточка прийшла твоя, дитино,
Вона принесла голос твій.
Які слова скажу тобі я, рідна,
Як прилечу до тебе із доріг?
Вони самі прийдуть, прийдуть, моя дитино,
Лише ступи на материн поріг.
Твоя душа понад літами, що все несуть мене у далі.
На всіх шляхах я чую серця твого крик:
Не відкладай доріженьку до мами,
Не відкладай доріженьку до мами,
Щоб не спізнитися навік. Why are you, mom, so stubborn,
Why did you, mom, turn gray,
How's that autumn cranberry echo?
Not for years, my child,
Not for years, my child,
Aging mother from separation.
What words will I tell you, my dear?
How will I lie to you from the roads?
They will come, come, my child,
Only stupas on the mother's doorstep.
Why are you, mom, so happy,
Why are you, mom, so beautiful,
Why do you bloom like May is young?
For the news is yours, child,
For the news is yours, child,
She brought your voice.
What words will I tell you, my dear?
How will I lie to you from the roads?
They will come, come, my child,
Only stupas on the mother's doorstep.
Your soul is over the years that all carry me on.
In every way I hear the cry of your heart:
Don't put off the road to mom,
Don't put off the road to mom,
Not to be late forever. | |
