Сергей Васильевич очень не любил, когда в зале кашляли. Играя свои новые Вариации на тему Корелли, Рахманинов следил за тем, сколько в зале кашляли. Если кашель усиливался, он следующую вариацию пропускал, кашля не было - играл по порядку. Композитора спросили:
- Отчего вы так не любите собственные вариации?
- Мои вариации до того не любят, когда их обкашливают, что они сами убегают моих пальцев, предпочитая не звучать...
Sergei Vasilievich did not like it when he coughed in the hall. Playing his new Variations on the theme of Corelli, Rachmaninoff watched how much coughing was in the hall. If the cough intensified, he missed the next variation, there was no cough - he played in order. The composer was asked:
- Why do you not like your own variations?
- My variations are so disliked when they cough that they themselves run away from my fingers, preferring not to sound ...