Жизнь хрупка и ненадежна, и проходит как во сне.
И, как ветхая одежа, расползается на мне.
Мне она уже не впору. Гаснут свечи, кончен бал.
Я к небесному простору приобщился и пропал.
И почти забытый богом, потерявший отчий кров,
Растворился ненароком, среди туч и облаков.
Силой, властью и богатством или чем ни будь иным
Залатать мне не удастся превратившееся в дым.
Life is fragile and unreliable, and passes like a dream.
And, like shabby clothes, it crawls over me.
It doesn't fit me anymore. The candles go out, the ball is over.
I joined the heavenly space and disappeared.
And almost forgotten by God, having lost his home,
Dissolved inadvertently, among the clouds and clouds.
By strength, power and wealth or whatever
I will not be able to patch what has turned into smoke.