1. Ты как белка от меня прячешься,
А потом по вечерам маешься.
Но поверь мне, знаю я, вижу я,
Что играешь ты со мной, рыжая.
Крутишься - вертишься, как белка в колесе,
Убежать от меня хочешь насовсем.
Припев:
Ты беги-беги от меня в свои далекие сны
Как ты не можешь понять, что мы друг другу нужны?
Ты беги, но все это зря – любовь разлуки сильней,
День придет, знаю я, и ты вернешься ко мне!!
2. Я не стану догонять – незачем
Для чего мне создавать сто проблем?
Чем ты дальше, тем к тебе ближе я,
Не обманывай себя, рыжая.
Крутишься - вертишься, как белка в колесе,
Убежать от меня хочешь насовсем.
Припев:
Ты беги-беги от меня в свои далекие сны
Как ты не можешь понять, что мы друг другу нужны?
Ты беги, но все это зря – любовь разлуки сильней.
День придет, знаю я, и ты вернешься ко мне!!!
1. You're hiding from me like a squirrel
And then in the evenings you’re tossing around.
But believe me, I know, I see
What are you playing with me, redhead.
You spin - you spin like a squirrel in a wheel
You want to run away from me for good.
Chorus:
You run, run from me to your distant dreams
How can you not understand that we need each other?
You run, but all this in vain - love of separation is stronger,
The day will come, I know, and you will return to me !!
2. I will not catch up - there is no need
Why should I create a hundred problems?
The farther you are, the closer I am to you,
Don't be fooled, redhead.
You spin - you spin like a squirrel in a wheel
You want to run away from me for good.
Chorus:
You run, run from me to your distant dreams
How can you not understand that we need each other?
You run, but all this in vain - love of separation is stronger.
The day will come, I know, and you will return to me !!!