…Что такое баланс? Если мы обратимся к самому определению этого термина, то баланс определяется как особое состояние в сердце. Если буквально, дословно прочитать это определение, то это состояние непрекращающегося счастья. Это состояние баланса. То есть я не падаю. Что такое устойчивость? Это значит, что я не падаю. Тоже самое и полное состояние баланса в моем сердце, это значит, что счастье не уходит. Оно приходит и остается. Оно действительно развивается. Это состояние баланса.
В общем-то, приходит оно ко всем. Какую-то радость мы испытываем, какое-то счастье к нам приходит время от времени, какая-то удовлетворенность. Но почему-то не остается. И проблема в этом. Почему не остается? Нет баланса. Куда-то утекает. Куда-то испаряется.
Поэтому, счастье, которое время от времени сменяется разочарованием, это не просто отсутствие баланса, это фактически является источником горя. Это форма горя. Заканчивающееся счастье, это форма горя, форма страданий. Если счастье заканчивается, какое же это счастье?…
... What is the balance? If we look at the definition of this term, the balance is defined as a special state of the heart. If literally, word for word to read this definition, it is a state of incessant happiness. It is a state of balance. That is, I did not fall. What is sustainability? This means that I do not fall. The same and the overall state of balance in my heart, it means that happiness does not go away. It comes and stays. It really develops. It is a state of balance.
In general, it comes to all. What a joy we experience some happiness comes to us from time to time, some kind of satisfaction. But somehow it remains. And the problem with this. Why is not? There is no balance. Somewhere it is leaking. Somewhere it evaporates.
Therefore, happiness is sometimes replaced by disappointment, is not just a lack of balance, it actually is a source of grief. It is a form of grief. Ends with happiness is a form of grief, a form of suffering. If happiness comes to an end, what is this happiness? ...