Лель таинственный, упоительный,
Ты восторги льешь в сердце нам.
Славим власть твою и могущество,
Неизбежные на земле.
Ой, Дидо-Ладо, Лель!
Ты печальный мир превращаешь нам
В небо радостей и утех;
В ночь глубокую, чрез беду и страх,
К ложу роскоши нас ведешь,
Н волнуешь грудь сладострастием,
И улыбку шлешь на уста.
Ой, Дидо-Ладо, Лель!
Но, чудесный Лель, ты — бог ревности,
Ты вливаешь в нас мщенья жар,
И преступника ты на ложе нег
Предаешь врагу без меча.
Так равняешь ты скорбь и радости,
Чтобы неба нам не забыть.
Ой, Дидо-Ладо, Лель!
Все великое, все преступное
Смертный ведает чрез тебя;
Ты за родину в битву страшную,
Как на светлый пир, нас ведешь;
Уцелевшему ты венки кладешь
Лавра вечного на главу,
А кто пал в бою за отечество,
Тризной славною усладишь!
Лель таинственный, усладительный,
Ты восторги льешь в сердце нам!
Короткий сильный удар грома; темнеет.
Что случилось?
Удар грома; становится еще темнее.
Гнев Перуна?
Сильный и продолжительный удар грома; все погружается в мрак. Появляются два чудовища и уносят Людмилу. Гром постепенно утихает. Все поражены, в оцепенении. Lelle mysterious, suspended,
You are delighted with us in your heart.
I pine power to your and power,
Inevitable on earth.
Oh, Dido Lado, Lel!
You turn the sad world to us
In the sky of joy and joy;
In the night of deep, through trouble and fear,
To the luxury luxury us,
Be worried about the breasts with solvent
And smile are sailing on the mouth.
Oh, Dido Lado, Lel!
But, wonderful Lel, you are the god of jealousy,
You pour in us a gym fever
And the criminal you are on the bed
Betray the enemy without a sword.
So you are sorrow and joy,
To not forget the sky.
Oh, Dido Lado, Lel!
All great, all criminal
Mortal donates from you;
You are for my homeland in the battle of terrible,
Like on a light feast, we lead to us;
You survive wreaths put
Eternal laurel on chapter
And who fell in battle for the Fatherland,
We will deliver a trianque nice!
Lel mysterious, ensured,
You are delighted with us in my heart!
Short thunder thunder; Darmest.
What happened?
Thunder; It becomes even darker.
Perun's anger?
Strong and long blow thunder; Everything is immersed in darkness. Two monsters appear and carry out Lyudmila. Thunder gradually subsides. All are amazed, in a stupor. Смотрите также: | |
