Светит солнце: это ты.
Это всё твоя улыбка
Озаряет стены дома,
Где мы прячемся с тобою.
С тобою.
Разбуди меня звонком,
Разбуди по телефону.
Разбуди словно весной.
Я оставлю звук включённым.
Разбуди меня звонком,
Чтоб я вылез из постели.
Разбуди, чтобы мне
Поговорить с тобой скорее.
Скорее.
Светит солнце: это мы.
Это мы с тобой выходим,
Покидая стены дома,
Где мы прятались с тобой
От шумных голубей
И дурацких новостей.
От навязчивых идей
И назойливых друзей.
Разбуди меня звонком,
Разбуди по телефону.
Разбуди словно весной.
Я оставлю звук включённым.
Разбуди меня звонком,
Чтоб я вылез из постели.
Разбуди меня звонком,
Чтоб мы встретились скорее. Скорее.
Чтобы мы встретились скорее.
The sun is shining: it's you.
It's all your smile
Lights up the walls of the house
Where we hide with you.
With you.
Wake me up with a call
Wake up on the phone.
Wake up like spring
I'll leave the sound on.
Wake me up with a call
So I get out of bed.
Wake up to me
Talk to you soon.
Rather.
The sun is shining: this is us.
It’s you and me going out,
Leaving the walls of the house
Where did we hide with you
From noisy pigeons
And stupid news.
From obsessions
And annoying friends.
Wake me up with a call
Wake up on the phone.
Wake up like spring
I'll leave the sound on.
Wake me up with a call
So I get out of bed.
Wake me up with a call
So that we meet sooner. Rather.
So that we can meet sooner.
