Спит ночной проспект.
Только лунный свет
Провожает меня к дому,
Где до боли все знакомо,
Где с тобой встречали мы рассвет.
А теперь один в зеркале ветрин.
Я люблю тебя, как прежде.
И еще горит надежда,
Что в душе твоей расстает остров льдин.
Припев:
Вернись, вернись ко мне скорей
Летней ночью лунной.
Без тебя мне трудно.
Теплом своим согрей.
Вернись, вернись и позабудь
Все свои обиды.
Жизнь моя разбита!
Как мне тебя вернуть?
Снова до утра,
Также, как вчера,
Часовым стою у окон,
Весь до ниточки промок я.
Серый дождь все льет, как из ведра.
И, как в сладком сне,
Облик твой в окне
Я увидел на мгновенье,
Как мираж или видение.
И про все забыв,
Ты улыбнулась мне.
Sleeping night avenue.
Moonlight only
Escorts me to the house
Where everything is painfully familiar
Where you and I met the dawn.
And now there is one in the mirror of winds.
I love you as before.
And hope still burns
What is in your soul an island of ice floes.
Chorus:
Come back, come back to me soon
A summer moonlit night.
It’s hard for me without you.
Warm with your heat.
Come back, come back and forget
All your grievances.
My life is broken!
How can I get you back?
Again until the morning
As yesterday,
I’m standing by the windows,
I’m all wet.
The gray rain pours like a bucket.
And like in a sweet dream
Your appearance in the window
I saw for a moment
Like a mirage or vision.
And forgetting everything
You smiled at me.