Давайте на миг все перевоплотимся,
И каждый из нас станет маленьким принцем.
Представьте: планета такая большая,
И тысяче принцев ничто не мешает
Всю эту планету – от края до края –
Украсить цветами – задача простая.
Мы знаем, что в жизни
Мы все пребываем в ответе за тех,
Кого мы приручаем.
Но мы приручаем – и мы забываем,
И многих вещей часто не замечаем.
А если бы вдруг приручили планету
Все принцы, которые ходят по свету…
Чтоб каждую розу от ветра укрыли,
Чтоб в мире все войны навек прекратили…
Признайтесь – вы этого тоже хотите!
Так просто скажите себе, скажите:
Припев:
– А планета моя – такая маленькая,
И на этой планете – маленький я,
И на этой планете есть мама моя,
И принцесса моя…
А планета моя – такая маленькая,
Только здесь у меня есть большие друзья,
И, хоть маленький я, но однажды меня
Ждут большие дела!
Давайте на миг все перевоплотимся –
Ведь так одиноко быть маленьким принцем!
Когда вы совсем одиноки, и ростом
Пока ещё где-то примерно с напёрсток,
Когда не заучены вами законы,
Когда вам другие миры незнакомы,
И есть во Вселенной лишь маленький остров –
Планета, с которой вы видите звёзды –
Как вы бы её берегли и любили!
Ведь вы бы, конечно, её приручили.
А если бы каждый, кто ходит по свету,
Вот так – на руках – нёс родную планету?
От каждого сердца – тепла понемножку
Вложите в несущую Землю ладошку.
Дарите, дарите тепло – не жалейте!
И станет планета прекрасней, поверьте!
Припев:
А планета моя – такая маленькая,
И на этой планете – маленький я,
И на этой планете есть мама моя,
И принцесса моя…
А планета моя – такая маленькая,
Только здесь у меня есть большие друзья,
И, хоть маленький я, но однажды меня
Ждут большие дела!
