Пока ты жив - ты значишь слишком много И по дороге жизни, чуть дыша, Роняя в пыль изодранные ноги, Ты ищешь тех, в ком теплится душа.
Года, века, секунды и минуты, В забытых книгах, летописях, снах, Ты ищешь способ сбросить тела путы Забыв про голод, суету и страх.
Хватаешь по крупице от всего.. Оставь свой пыл и вечную тревогу! Ты от Любви рожден и для Нее, И только в Ней найдешь дорогу к Богу.
While you are alive
While you're alive, you mean too much And on the road of life, barely breathing, Dropping tattered legs into dust, You are looking for those in whom the soul glimmers.
Years, centuries, seconds and minutes, In forgotten books, chronicles, dreams, You are looking for a way to throw off the body Forgetting hunger, vanity and fear.
You grab a grain of everything .. Leave your ardor and eternal anxiety! You were born of Love and for Her, And only in Her will you find the way to God.