Огоньки зажглись, и веселый смех,
Вечер снова ждет зрелищ и утех.
Молодой цыган зашел в ресторан,
Там пела девушка – тоже из цыган, из цыган.
Увези меня ночью темною,
Загляни в мою душу бездонную,
Я тебе пою, крепче обними,
Потанцуй со мной, только не уходи.
Исчезает свет, прочь уходит ночь,
Ты такой, как я мечтала, точь-в-точь,
Всюду я искала и тебя ждала,
Ну, хоть обмани меня, ромалэ!
Словно мотылек, я в твой попала плен,
Ослепляет свет – и ничего взамен,
Я прошу у бога только одного –
Пусть милый меня любит так, как я его,
Так, как я его.
Он увидел взгляд, что забыть нельзя,
Как прекрасна она, словно лилия.
О, как чарует звук, и все блестит вокруг,
И не хватает ему ее нежных рук,
Ее нежных рук.
Увези меня ночью темною,
Загляни в мою душу бездонную,
Я тебе пою, крепче обними,
Потанцуй со мной, только не уходи.
Исчезает свет, прочь уходит ночь,
Ты такой, как я мечтала, точь-в-точь,
Всюду я искала и тебя ждала,
Ну, хоть обмани меня, ромалэ!
Словно мотылек, я в твой попала плен,
Ослепляет свет – и ничего взамен,
Я прошу у бога только одного –
Пусть милый меня любит так, как я его,
Так, как я его.
Словно мотылек, я в твой попала плен,
Ослепляет свет – и ничего взамен,
Я прошу у бога только одного –
Пусть милый меня любит так, как я его,
Так, как я его.
Ой, ромалэ! The lights were lit, and laughter,
Evening again waiting for circuses and comfort.
Young Roma went into the restaurant,
There was singing girl - also from the Roma of Roma.
Take me dark at night,
Look into my soul bottomless,
I'll sing, tight hug,
Dance with me, just do not go.
Light fades, away goes the night,
You are such as I dreamed, a hair's breadth,
Everywhere I looked, and waited for you,
Well, at least fool me, Romale!
Like a butterfly, I got your prisoner,
Blinding light - and anything in return,
I ask God for only one thing -
Let cute loves me the way I did,
So, as I said.
He saw a sight that can not be forgotten,
How beautiful it is like a lily.
Oh, how the sound charms and everything shines around
And it is not enough of her delicate hands,
Her gentle hands.
Take me dark at night,
Look into my soul bottomless,
I'll sing, tight hug,
Dance with me, just do not go.
Light fades, away goes the night,
You are such as I dreamed, a hair's breadth,
Everywhere I looked, and waited for you,
Well, at least fool me, Romale!
Like a butterfly, I got your prisoner,
Blinding light - and anything in return,
I ask God for only one thing -
Let cute loves me the way I did,
So, as I said.
Like a butterfly, I got your prisoner,
Blinding light - and anything in return,
I ask God for only one thing -
Let cute loves me the way I did,
So, as I said.
Oh, Romale! | |
