Музыка: М. Блантер
Слова: М. Исаковский
Где ж вы, где ж вы, где ж вы, очи карие?
Где ж ты, мой родимый край?
Впереди - страна Болгария,
Позади - река Дунай.
Много вёрст в походах пройдено
По земле и по воде,
Но Советской нашей Родины
Не забыли мы нигде!
И под звёздами Балканскими
Вспоминаем неспроста
Ярославские, рязанские
Да смоленские места.
Вспоминаем очи карие,
Тихий говор, звонкий смех.
Хороша страна Болгария,
А Россия лучше всех!
1944
Music: M. Blanter
Lyrics: M. Isakovsky
Where are you , where are you , where are you , brown eyes ?
Where are you, my dear land?
Ahead - the country of Bulgaria,
Behind - the river Danube .
A lot of miles covered in the campaigns
By land and by water ,
But the Soviet our homeland
We have not forgotten anywhere else!
And under the stars Balkan
Remembering a reason
Yaroslavl , Ryazan
Yes Smolensk place .
Remembering brown eyes ,
Quiet voices , laughter .
Good country Bulgaria,
And Russia is the best!
1944
