Снят с ковра арбалет, меч укрыт под плащом -
Эпилог. Все в расчете, я больше ни шиллинга не заплачу.
Сходни убраны, фляга у пояса, начат отсчет.
Мне пора! Шаг на шаткую палубу. Но монсеньор, видит Бог - не хочу!
Ветер треплет бизань, бредит ночь февралем в полусне,
Ухожу без ключей и коня - я отпел свои гимны.
К черту, граф, всех поэтов, и всю их любовь при луне,
Совесть в красной руке. Подними свой топор, мастер Гимли.
Горизонт безупречен, как арфа у моря. Финал.
Ожидания замок высок, но на четверть разрушен,
Свечи выжжены, выдохся запах духов, кончен бал.
Полно, сэр, ваша лесть - суета, путь мой долог и скучен.
Я ни сна не допил, ни любви, снят с ковра арбалет.
Эй, поручик, подайте-ка шпагу из ветви бамбука.
Юнкер, друг, да и вы, адъютант, и вы тоже, корнет -
С Богом! Да нет, к черту с Богом, с удачей!
Да нет, что удача, удачу туда же,
Да будет дорога, да минет разлука.
Ветер треплет бизань, бредит ночь февралем в полусне,
Ухожу без ключей и коня - я отпел свои гимны.
К черту, граф, всех поэтов, и всю их любовь при луне -
Да будет дорога, да минет разлука.
Да будет дорога. The crossbow is taken off the carpet, the sword is hidden under the cloak -
Epilogue. Everything is calculated, I won't pay another shilling.
The gangways are removed, the flask is at the belt, the countdown has begun.
I have to go! Step onto a wobbly deck. But Monsignor, God knows - I don't want to!
The wind flutters the mizzen, raves the night of February half asleep,
I am leaving without keys and a horse - I have sung my hymns.
To hell, count, all the poets, and all their love in the moonlight,
Conscience in a red hand. Raise your ax, Master Gimli.
The horizon is flawless like a harp by the sea. The final.
Expectations the castle is high but a quarter ruined
The candles are burned out, the smell of perfume has run out, the ball is over.
Enough, sir, your flattery is vanity, my path is long and boring.
I have not finished my sleep, nor love, the crossbow has been removed from the carpet.
Hey, lieutenant, give me a sword from a bamboo branch.
Juncker, friend, and you, adjutant, and you, too, cornet -
With God! No, to hell with God, with luck!
No, that good luck, good luck there,
May there be a road, but a blowjob separation.
The wind flutters the mizzen, raves the night of February half asleep,
I am leaving without keys and a horse - I have sung my hymns.
To hell, count, all the poets, and all their love in the moonlight -
May there be a road, but a blowjob separation.
Let there be a road. Смотрите также: | |
