Smialo podniesmy sztandar nasz w góre,
Choc burza wrogich zywiolów wyje,
Choc nas dzis gnebia sily ponure,
Chocia? niepewne jutro niczyje....
O, Bo to sztandar calej ludzkosci,
To haslo swiete, piesn zmartwychwstania,
To tryumf pracy, sprawiedliwosci,
To zorza wszystkich ludów zbratania!
Naprzód, Warszawo, na walke krwawa,
Swieta a prawa, marsz, marsz, Warszawo!
Dzis, gdy roboczy lud ginie z glodu,
Zbrodnia w rozkoszy tonac jak w blocie,
I hanba temu, kto z nas za mlodu
Leka sie stanac choc na szafocie!
O, nie bez sladu kazdy z tych skona,
Co zycie sprawie oddaje w darze,
Bo nasz zwycieski marsz ich imiona
Milionom ludzi ku czci przekaze!
Naprzod, Warszawo, na walke krwawa,
Swieta a prawa, marsz, marsz, Warszawo!
Hurra! Zerwijmy z carow korony,
Gdy ludy dotad chodz w cierniowej,
I w krwi zatopmy nadgnile trony,
Spurpurowiale we krwi ludowej!
Ha! Zemsta straszna dzisiejszym katom,
Co wysysaja zycie z milionow!
Ha! Zemsta carom i plutokratom,
A przyjdzie zniwo przyszlosci plonow!
Naprzod, Warszawo, na walke krwawa,
Swieta a prawa, marsz, marsz, Warszawo! Давайте смело поднимем наш баннер,
Хотя буря враждебных элементов воет,
Несмотря на то, что сегодня мы грызем мрачную силу,
Хотя? не уверен, что завтра никто не ....
О, потому что это знамя всего человечества,
Это священный лозунг, песня воскресения,
Это торжество работы, справедливости,
Это сияние всех народов братания!
Вперед, Варшава, на кровавую битву,
Святой и прав, марш, марш, Варшава!
Сегодня, когда трудящиеся голодают
Преступление в удовольствии тонет, как в грязи,
И позор тому, кто из нас молод
Препарат станет эшафотом!
Ох, не без следа каждый из них будет,
Что дает жизнь подарку,
Потому что наш победный марш их имен
Сообщение для миллионов людей!
Вперед, Варшава, на кровавую битву,
Святой и прав, марш, марш, Варшава!
Ура! Давай сломаем царскую корону
Когда народы приходят в тернии,
И утопить гнилые троны в крови,
Спурпурова в народной крови!
Ха! Месть страшна сегодняшним палачам,
Что истощает жизнь от миллионов!
Ха! Месть царей и плутократов,
И урожай будущего придет!
Вперед, Варшава, на кровавую битву,
Святой и прав, марш, марш, Варшава! Смотрите также: | |
