1.
Бывай абуджаная сэрцам дарагая,
Чаму так горка, не магу я зразумець
Шкада заранкі мне, что у небе дагарае
На ўсходзе дня майго якому ружавець
Прыпеў:
Пайшла ні коль ужо ні вернешся Алеся
Бывай смуглявая, каханая бывай
Стаю на ростанях былых, а з паднябесся
Самотным жаўранкам звяніць і плача май.
2.
Пайшла, пакінушы мне золкі і туманы,
Палынны жах смугой акутаный дарог,
Каб я хвілінаю нанесеные раны
З гадамі у сэрцы заглушыць сваім немог.
Прыпеў:
Пайшла ні коль ужо ні вернешся Алеся
Бывай смуглявая, каханая бывай
Стаю на ростанях былых, а з паднябесся
Самотным жаўранкам звяніць і плача май.
1.
Farewell awakened dear heart
Why so bitter, I can't understand
It's a pity for me to get up early in the sky
In the east of my day is a pink one
Chorus:
Went no more than you came back Ales
Goodbye swarthy, goodbye goodbye
I stand at the crossroads of the former, and from the sky
The lone lark is called off and the May weeps.
2.
She left, leaving me dull and misty,
Wormwood Horror Striped Road,
So that I do not suffer any wounds
Over the years, in the heart to drown out his infirmities.
Chorus:
Went no more than you came back Ales
Goodbye swarthy, goodbye goodbye
I stand at the crossroads of the former, and from the sky
The lone lark is called off and the May weeps.
